天秤座到底是天秤还是天平男

是天枰座还是天秤座,哪个是对的

究其原因，日文用天秤的本义是天平才对。只不过日文没有天平这种写法，他们自己用的挺爽，但是到了我们这里就产生歧义了（题外话）。现代将天秤座读作cheng，所以说其实是一种误读。这种误读源自对“秤”字的读音规范，但却违背了“天平座”这个名字的起源跟本意。如果想要纠正，建议恢复名字为天平座，或。

天秤座是不是又叫天平座?为什么?

回答：在广东一带没有人读天秤座的,所有人都读天平座. 普通话才读作天秤座. 这个星座有两个读法,可以是天秤(cheng),可以是天平(ping).其实都代表一个事物象征,只是地方表达不一样. 就好象射手座也叫人马座。等等

天平和天秤是不是一个星座

天秤座是黄道十二宫的第七宫，属于风象星座，象征物是天平。天秤座是社交型星座，无论做什么事情，都深得别人的喜爱。他们温柔儒雅，处事圆滑，能别人相处的很融洽。天秤座在情感中是属于主动和被动相结合的星座，他们愿意付出也享受对方的回馈，天秤座既现实又感性，如同天秤一般，努力维持着感情和生活的。

天平座与天秤座到底谁对谁错?

中国人认为天秤即为天平，所以叫天平座。按星座的发源地来讲应该叫：天秤座。毕竟星座不是咱发明的。不能说觉得怎么合理就怎么来。意思就是这么个意思，就像土豆，四川又叫洋芋，有的地方马铃薯一样。假如四川人发明一个洋芋座，我们就要叫洋芋座，不能说土豆更合理，更好听就叫土豆座。当然肯定也会像。

天平对还是天枰对

杠精等我解释完再喷，首先天秤座（天平座）是外的星座，翻译的时候呢，是1933年的翻译，当时大多数人接触到的是秤（现代代共指三种秤），自己上网搜下长啥样的和等臂天平的形象差远了，所以当时的翻译是天秤座，这就导致了百度百科上的是天秤座，当然百度上也有写别名天平座。

天平座还是天秤座

都是。天秤座，也称作天平座，是西方占星学中的一个星座，其符号象征着一架天平，代表着平衡和公正。在中文语境中，“秤”更常用于表示衡量和平衡的工具，因此“天秤座”是更为常见和准确的写法。尽管“天平座”在一些资料中也有出现，但“天秤座”已广泛被接受和使用。

天秤座怎么读

天秤座都是典型的好脾气的人，善于迎合他人的心情。天秤座是最怕麻烦的星座，天秤座需要欢欢乐乐地生活，需要忠贞不渝的友谊和爱情。天秤座意味着的是公平公正，所以天秤座给人的感觉就是以和为贵，他们极强的交谈与沟通能力是天秤座的亮点。天秤座特点是天性随和，社交能力强。在性格方面，天秤男喜欢直接。

天平和天秤座哪个才是正确的?为什么口头上总是叫天平?

应该是天秤座。因为天秤座的象征物是天平，代表公正。而且秤字的有半边是平，所以有些人就会错读为平，其实一开始我也读作平的，后来看了字典才改正的。就像摩羯座，有些人是读魔蝎座的。BY：允诺

到底是天平座还是天秤座

那究竟要把他读成“天平（ping）座”，还是“天秤（cheng）座”呢？其实也不用太在意，读哪个都行，不过要看你是看着哪个字来读喔，“秤”并不是多音字，确实只有一个音，就是“cheng”。不信的话看看以下的资料，顺便了解一下“天秤座”的来源：国际汉语标准大词典的解释:秤 chèng 衡量轻重的。